100Films 100Posters
어젯밤 나는 테베를 정복했다
Last Night I Conquered the City of Thebes

Project Title

제27회 전주국제영화제
100 Films 100 Posters
«어젯밤 나는 테베를 정복했다»
감독 가브리엘 아소린

The 27th JEONJU Intl. Film Festival
100 Films 100 Posters
Last Night I Conquered the City of Thebes
Directed by Gabriel AZORÍN

우연히 발견한 고대의 온천은 사람을 무장해제시키는 힘을 가진 신비의 공간처럼 느껴진다. 그 속에서 먼 옛날의 병사들과 오늘의 소년들이 주고받는 말들에는 큰 차이가 없다. 외피를 벗겨내고 나면, 연약한 속살의 마주함과 두려움을 고백하는 순간만 남는다. 그 장면은 마치 무수한 별들처럼, 영원히 되풀이될 것처럼 보인다.

An ancient bath, discovered by chance, disarms those who enter. Inside, the words of soldiers of the distant past, and those of boys today, are not so different. Once the outer layers fall away, what remains is a vulnerable encounter, and a quiet confession of fear. The scene, like countless stars, seems to repeat itself endlessly.